the perfect skin

Hello, how are you? :)

Today is a very personal post. About skin. Perfect skin in fact. I always had great skin (above is a picture I found without a hint of make-up and in natural light) but since I stopped the pill (even more personal, sorry...) I have been having some tiny pimples here and there and the worst thing is that I cannot stop myself from touching them. I know, I shouldn't. And they are more noticeable if I do so. They are not visible if I don't touch them, actually. How stupid am I? I guess it's like those who bite their nails.

I also changed the usual products when I got the hormones' festival and maybe that did not help either. I have decided to go back to the same products I used for so long and keep you updated.

L'Occitane Protective Cream SPF 20

Do you have any tips? Pleeeeease! :)

Love

maria ana

P.S. No, I did not have bad skin before the pill.

---

Olá, como estão? :)

Hoje é um post muito pessoal. Sobre pele. Pele perfeita. Eu sempre tive uma óptima pele (em cima está uma foto que encontrei onde estou sem maquilhagem e à luz natural) mas desde que deixei de tomar a pílula (ainda mais pessoal, desculpem...) que tenho tido uns "altinhos" aqui e ali e o pior é que eu lhes toco. Eu sei, não devia. E eles notam-se se eu lhes mexo. Se não lhes mexo nem se vêm. Quão estúpida sou? Acho que deve ser o mesmo vício daqueles que roem as unhas. 

Quando comecei com o festival das hormonas mudei os produtos que usava e isso talvez também não tenha ajudado. Decidi então voltar aos produtos que usava antes e vou dando updates.

Têm algumas dicas? Pleeeeease! :)

Love

maria ana

P.S. Não, não tinha problemas de pele antes de tomar a pílula.

Autumn Coats in Grazia Germany

Hello world! :) Today is pretty chilly in Lisbon, so here's some coat inspiration for those from the northern hemisphere.

 from FGR

by Gyslain Yarhi

P.S. More coats

--- 

Olá mundo! :)

Hoje está bastante fresco aqui por Lisboa, por isso, aqui está inspiração para aqueles que vivem no hemisfério norte.

P.S. Mais casacos

---

Love

maria ana:)

Sneak peek of tuesday's shoot

pics by the MUA Liliana Ribeiro

SOON... :)

Boticca - be quick!

Do you know Boticca? Of course you do! (if you don't, join here, and don't tell anyone!:)
If you're a member they are having private sales with discounts and a chance to win a ring!

For today they are having private sales of two great artists that make scarves.

I would go for these two:

Silk scarf

Eternity wool scarf

You can thank me later :)

Kiss, love you!

maria ana

---

Já conhecem o site Boticca? Claro que sim! (se não conhecerem, inscrevam-se sorrateiramente aqui, e não digam a ninguém!:)

Se forem membros podem entrar nas vendas privadas que têm descontos e ainda a oportunidade de ganharem um anel! Para hoje, têm dois artistas em destaque que fazem lenços e cachecóis. Os das imagens são os meus preferidos.

Agradecem-me depois:)

Kiss, love you!

maria ana

crystal velvet

 Hi lovelies! How was your weekend? I had a lot of time with friends, sooo good:) I even went to same birthday party twice. (I mean... I first went on saturday and the party was on sunday. Cof cof :-)
Here, on my preppy look from saturday I am wearing my favourite jacket a delicious emerald green in crystal velvet.
Today is rainy and I have to prepare a shooting for tomorrow.
Kiss! =)
--
Olá lovelies! Como foi o vosso fim-de-semana? Passei muito tempo com amigo, gosto taaanto:) Até fui à mesma festa de anos duas vezes. (Quer dizer...fui sábado e a festa era domingo. Cof cof :-)
Aqui, num look arranjadinho estou a usar o meu casaco preferido num verde esmeralda delicioso e em veludo cristal.
Hoje está de chuva e eu tenho de preparar um shooting para amanhã.
Beijinhos!:)

jacket - Laundry; shirt - Zara; skirt - Max&Co; boots - Zara

love

Maria Ana

the coat

find it here

Hi darlings! Oh, some people are so going to kill me for saying this, but...yey! It is cold:) I love summer, do not get me wrong, but the piece of clothing that I like the most is the coat.
I fell in love with this one from Asos but I can't buy anything now (costs control...) :( so I am sharing it with you in case you can get one for you (and me? :)).
The military feel, the round skirt, the collar? *sigh*
I just hope someone hears me and gets if for me for Xmas, maybe?

Do you also love coats? What is your favourite piece of clothing?

---

Olá, olá! Vão-me matar por dizer isto, mas...yey, está frio!:) Não me interpretem mal, eu gosto do Verão, mas a peça de roupa que eu mais adoro é o casaco. 

Apaixonei-me por este da Asos mas estou em controlo de custos e não posso comprar nada :( por isso, partilho-o convosco para o caso de o quererem comprar para vocês (e para mim?:)).

O estilo militar, a saia rodada, o colarinho? *suspiro*

Só espero que alguém me ouça e mo ofereça no Natal, talvez?

Também adoram casacos? Qual é a vossa peça de roupa favorita?

Also: Alguns dos meus casacos e outros que estou de olho.

---

Well...here are some pictures of some I own:

        

And here, some I want (besides the ultimate favourite above, of course!):

here

here

here

here

Happy shopping! (sniff...)

:)

love

maria ana

***

styling - ehi...garçon!

A woman with a touch of masculinity exudes authority and sexiness. Sobriety in colours is key and an attitude is the top of the game. 

Photography - Patrizia Corbianco

Styling - Maria Ana Gois (me)

Make-up and hair: Carla d'Oliveira

Model: Katia Costa (L'Agence)

at Inspira Santa Marta Hotel in Lisbon